Oh man! there’s a Really Big Fat Stinky Elephant in the Middle of the Room! Colorita espressione anglofona che potreste sentire durante un meeting o planning game che sia a lavoro. Non credo esiste una espressione simile in Italiano. Se esiste, illuminatemi please… Tutti sanno che c’e’ un grosso ed ingombrante problema da risolvere ma tutti … Read more
Arrivo in ufficio, mi faccio il caffe’. mi mangio un cornetto (anzi qui si chiama croissant) e una ciambella come quelle su cui sbava Home J. Simpson. Penso che la giornata sta iniziando bene e invece NO! Apro il Corriere della Sera online: Errori anche nella prova di inglese La traccia era quella consegnata agli … Read more
Dublin, Ireland, 2 months and half so far Salve, vi aspettavate un commento sulle ultime politiche… sappiate che devo ancora pensarci sopra e quindi sara’ posticipato a data da definirsi. Le ultime da Dublino dicono che Katia e’ arrivata quasi una settimana fa (il 9). Sara’ ospite a casa mia fino a fine mese. I … Read more
Ahahaahha! guardate questo spezzone dei Griffin (Family Guy in english):
In questi giorni che mi separano da Dublino mi dedico all’inglese ascoltato. Per far cio’ posso scegliere tra seguire NewsTalk.ie (un radio dublinese che va anche online, consigliata da Nightolo) oppure guardare qualche film sul computer in lingua originale (potendo scegliere tra mettere o no i sottotitoli). Cerco di avere una certa costanza, facendo questa … Read more